تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
قالب ترويسة
لا ملخص تعديل
سطر 8:
 
قمت باسترجاع التغيير الذي قمت به وذلك لأنه بهذه الطريقة يكتب العنوان مرتين أحيانا (مثلا في الوثائق التي لا أبواب لها) لذا أقترح أن يبقى عنوان الباب يكتب يدويا... على كل حال يمكنك التغيير بأن تجعل عنوان الباب في سطر جديد وليس بنفس سطر العنوان فهذا أرتب. [[مستخدم:Histolo2|Histolo2]] 13:23, 27 أبريل 2007 (UTC)
 
==الوثائق==
الوثائق الحالية هي من [http://www1.umn.edu/humanrts/arabic/subdoc.html موقع جامعة مينيسوتا] راجع [[المعاهدات والصكوك الدولية لحقوق الإنسان حسب الموضوع|هذه القائمة]] (هذه قائمة مؤقتة سأقوم بتحسين التصميم لاحقا) يمكنك أن تبدأ من أسفل القائمة بينما أبدأ أنا من الأعلى منعا للعمل على نفس الوثائق في نفس الوقت. من أجل التنسيق أستخدم خاصية البحث والاستبدال في الوورد (انتبه لوجود علامات خاصة مثل امكانية استبدال كل الأرقام مثلا اضغط على more وثم special):
* علي -> على (أخطاء مطبعية)
* إلي -> إلى
*أخري -> أخرى
*^Pالمادة -> ^P===المادة (^P رمز للإنتر)
*^P^#- -> ^P# ^# (رمز لأي رقم)
وهكذا دواليك ثم أقوم بالمرور على الوثيقة يدويا وإضافة === في نهاية كل عنوان للمواد (وأراجع أيضا إن كانت هالك تغييرات طفيفة وتصليحات لا يمكن عملها آليا). راجع الوثائق وكيفية قيامي بالتنسيق أنا افضل أن يكون الترقيم بالويكي ولكن أحيانا لا يمكن هذا (مثلا في الوثائق التي يكون الترقيم فيها متسلسلا ولا يبدأ من جديد في كل مدة). كما أنني أحاول أن تكون البنود مرتبة بشكل هرمي. ولا تنس أن تضيف قالب ترويسة في بداية الوثيقة.
 
حاليا لا أقوم بتصنيف الصفحات لكنني سأضيف التصنيف لاحقا بعد أن أقرر كيف سيكون التصنيف (بشكل هرمي الخ...) قم بالتجريب والمحاولة في البداية كنت أقوم بتصنيف الويكي يدويا وكان يأخذ مني الوقت الكبير أما الآن فقد طورت هذا الأسلوب. راجع الوثائق وأنظر إلى ترتيبها ثم أنظر كيف قمت في الويكي (في الاعتبار غنى عن الاختبار).
 
أفكر (مستقبلا) بعمل بوابة للوثائق (يمكنك أن تساعد في التصميم) وتقسيمها حسب المواضيع (الوثائق الدولية) وأيضا حسب الدول (مثلا الوثائق الخاصة بالقضية الفلسطينية الخ...) والوثائق التاريخية (مثلا العهدة العمرية، صلح الحديبية الخ... كذلك وثائق تاريخية مترجمة معاهدة فرساي مثلا -هنا يحب الانتباه إلى كون الترجمة نصا حرا-). على فكرة هل تستطيع تحويل بي دي إف (نصي) إلى نص.. لم أنجح بذلك في اللغة العربية ربما لأن نظام تشغيلي لا يدعم العربية بشكل كامل (أستطيع عمل ذلك بالإنجليزية) قرارات الأمم المتحدة موجودة بالعربية على موقع الأمم المتحدة بصورة بي دي إف يمكننا تخصيص قسم لذلك.
 
إن كانت لديك تساؤلات فسيسعدني مساعدتك على المسنجر وأيضا إن اكتشفت أساليب عمل أفضل فلا تبخل علي بها. أعتذر عن الرسالة الطويلة على كل حال.
 
--[[مستخدم:Histolo2|Histolo2]] 11:15, 30 أبريل 2007 (UTC)