الفرق بين المراجعتين لصفحة: «ويكي مصدر:الميدان/أرشيف 2017»

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
لا ملخص تعديل
وسمان: تحرير من المحمول تعديل ويب محمول
←‏Save/Publish: قسم جديد
وسم: تسليم رسائل كمية
سطر 559:
 
:{{ر|Mr. Ibrahem}} اهلا أخي. صلاحية البوت يمنحها البيروقراط ومساهماتك مرحب بها وسأراسل {{مس|Ciphers}} كونه بيروقراط هنا--[[مستخدم:مصعب|مصعب]] ([[نقاش المستخدم:مصعب|نقاش]]) 19:30، 1 أغسطس 2016 (ت ع م)
 
== Save/Publish ==
 
<div class="plainlinks mw-content-rtl" lang="ar" dir="rtl">
يعتزم فريق [[:mw:Editing|التحرير]] تغيير اسم زر [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] إلى [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] و[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. سوف يستخدم زر “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” حينما تنشئ صفحة جديدة. أما زر “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” سوف يستخدم حينما تعدل صفحة قائمة. وستظل أسماء الأزرار واحدة في كافة واجهات التحرير.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033]
 
قد يسري هذا التغيير أثناء الأسبوع الذي يقع فيه يوم 30 أغسطس/آب 2016. كما سيعلن عن هذا التغيير في [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|الأخبار التقنية]] حينما يسري.
 
لو كنت مجيدا للغة بخلاف اللغة الإنجليزية، يرجى التحقق من حالة الترجمات على موقع translatewiki.net وذلك فيما يخص كلا من [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] و[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”].
 
الغرض الرئيسي لهذا التغيير هو تجنب حدوث الارتباك للمحررين الجدد. حيث أبرزت دراسات بحثية متكررة أجريت على المستخدمين والتي ركزت على المحررين الجدد أن بعض من المحررين الجدد يظنون أن [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] قد يحفظ نسخة خاصة من الصفحة الجديدة على حساباتهم، وليس نشر تغييراتهم بشكل مستديم على الشبكة. من الأهمية بمكان أن يكون هذا الجانب من واجهة المستخدم واضحا، منذ أنه من الصعب إزالة المعلومات العامة بعد نشرها. نرى أن الارتباك الناتج عن زر “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” يزيد من عبء العمل المطلوب من المحررين ذوي الخبرة والذين يتعين عليهم إزالة المعلومات التي يفصح عن الأفراد دون قصد وكذلك إبلاغ ذوي الشأن والمضيفين عنها كي تزال. وبالتالي سوف يقلل توضيح ما هي وظيفة الزر من مستوى هذه المشكلة.
 
خلاف ذلك، الهدف المقصود هو جعل كافة مواقع الويكي ولغاتها متسقة، كما أن بعض مواقع الويكي قد تبنت هذا التغيير منذ سنوات عدة. كما أن [[:m:Legal|الفريق القانوني]] التابع لمؤسسة ويكيميديا يساند هذا التغيير. حيث سوف يسهل تيسير واجهة التحرير التعامل مع أمور التراخيص والخصوصية التي قد تحدث.
 
كما سيتعين تحديث صفحات المساعدة أو المستندات الأساسية التي تتعلق بكيفية تحرير الصفحات سواء كانت على مواقع الويكي أو في أي موقع آخر. يمكنكم على صفحات مواقع الويكي استخدام أكواد الويكي <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> و<code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> لعرض المسميات الجديدة باللغة المفضلة للمستخدم. وبالنسبة لإعدادات اللغة الموجودة على [[Special:Preferences|حسابك]]، أكواد الويكي هذه تعرض “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” و“<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”.
 
يرجى مشاركة هذا الخبر مع أفراد المجتمع الذين يعلمون المحررين الجدد ومع الآخرين الذين قد يكونوا مهتمين بهذا الأمر.
</div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 18:02، 9 أغسطس 2016 (ت ع م)
<!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 -->