تم التّحقّق من هذه الصفحة.
٥٠٧
الأمثال العامية
- ۲۸۸٢ - «مِنْ وَفّرْ شيءْ قَالْ له الزمَانْ هَاتُهْ»
- أي من اقتصد شيئاً سيأتي عليه وقت يستعيده منه الزمان.
- ۲۸۸۳ - «مِنْ وَفّرْ غَدَاهْ لعَشَاهْ مَا شِمْتِتْ فِيهْ عِدَاهْ»
- أي من أحسن تدبير شؤونه واقتصد من يومه لنده لم يحتج لأحد. ولم يعرض نفسه لشماتة أعدائه فيه.
- ٢٨٨٤ - «مِنْ وِلِدْ وَلَدْ وِالتَّانِي بَقَى عَجُوز فَانِي»
- يروون هذا المثل بلفظ المذكر، والمراد به النساء، أي من ولدت بطنين شاخت وهرمت لما ينالها من مشقة الحمل والوضع وفيه مبالغة.
- ٢٨٨٥- «مِنْ يِزْرَعْ شَيءْ يِضُمُّهْ»
- وبعضهم يروي فيه: (يحصده) بدل يضمه والمعنى واحد، أي من قدّم عملا من خير أو شر لا يجني إلا نتيجته. وانظر: (من قدم شيء بيداه التقاه).
- ٢٨٨٦ - «مِنْ يُومِ إِنْ وَلَدُونِي فِي الْهَمّ حَطُّونِيْ»
- حط بمعنى وضع. يضرب للسيء الحظ طول عمره، كأن والديه وضعاه وسط الهم والشقاء من يوم ميلاده. وفي معناه قولهم: (قسموا القسايم خدت أنا كومي، قالوا مسكينه قلت من يومي) وقد تقدم في القاف.
- ۲۸۸۷ - «مِنْ يومِكْ يَا خَالَة وِانْتِ عَلَى دِي الْحَالَةْ»
- يضرب لمن يبقى على حالة لا تتغير، وفي معناه قولهم: (من يومك يا زبيبة وفيكي دي العود) وسيأتي. وقولهم: (طول عمرك يا ردا وانت كدا) وقد تقدّم في الطاء المهملة.
- ٢٨٨٨ - «مِنْ يُومِكْ يَا زْبِيبَةْ وِفِيكِي دَي الْعُودْ»
- وذلك لأن كل زبيبة بها الهنة التي كانت تتعلق بها في العنقود. يضرب لمن يبقى على حالة لا تتغير. وفي معناه قولهم: (من يومك يا خالة وانت على دي الحالة) وقد تقدم. وقولهم: (طول عمرك يا ردا وانت كدا) وقد تقدّم في الطلاء المهملة.
