مؤلف:فيليب حتي
► مؤلفون ح
فيليب حتي
مؤلفاته باللغة العربية
عدل- تاريخ العرب : مطول
- تاريخ العرب : موجز
- تاريخ سوريا ولبنان وفلسطين
- لبنان في التاريخ
- صانعو التاريخ العربي الحديث
مؤلفاته التي ترجمت الى العربية
عدلترك فيليب حتي عددا ضخما من المؤلفات العربية والإنجليزية، ترجم معظمها عدد من تلاميذه وأصدقائه، ومن هذه الكتب:
- الإسلام في نظر الغرب، نقله إلى العربية إسحاق موسى الحسيني وآخرون، ونشر في بيروت سنة (1372 هـ=1953م)،
- الإسلام منهج حياة»، وترجمه إلى العربية عمر فروخ.
تحقيق كتب التراث
عدلويذكر لفيليب حتي أنه كان في طليعة من عملوا في تحقيق التراث وإن لم يستمر فيه،
- حيث نشر في سنة (1374هـ=1924م) كتاب «مختصر الفرق بين الفرق» لعبد القاهر البغدادي، اختصار عبد الرزاق الرسعني،
- وقام بتحقيق كتاب «نظم العقيان في أعيان الأعيان»، لجلال الدين السيوطي وهو يتضمن تراجم مشاهير علماء القرن التاسع الهجري في مصر وسوريا والعالم الإسلامي، ونشره سنة (1377هـ=1927م).
- كتاب «الاعتبار» لأسامة بن منقذ، ونشره في سنة (1349هـ=1930م) نشرة علمية راعى فيها أصول التحقيق العلمي، مقدما لعمله بدراسة عن المؤلف تتضمن حياته ومؤلفاته، وعرض لنسخ المخطوطات التي اعتمد عليها.
ولفيليب حتي دراسات وأبحاث دقيقة في العديد من الموسوعات العالمية، بالإضافة إلى عشرات المقالات بالعربية والإنجليزية المنشورة في الدوريات العربية والأجنبية
لا تزال أعمال هذا المؤلِّف محمية بقوانين حقوق المؤلف، ولا يجوز نشرها في ويكي مصدر إلا بموافقة صريحة من المؤلف إن كان على قيد الحياة أو بموافقة ورثته إن كان متوفًّى. |