مساعدة:التحرير في ويكي مصدر

(حولت الصفحة من ويكي مصدر:دليل الكتابة)

أسهل خواص الويكي هي القيام بالتعديل والتحرير. أغلب صفحات ويكي مصدر قابلة للتعديل المباشر من قبل جميع الأشخاص، مسجلين كانوا أم مجهولين. صفحة التجربة هي المكان المخصص هنا لتجربة التحرير في برامج الويكي، اجعل نفسك مرتاحا في التجربة في التعديل هناك. بسبب طبيعة محتوى ويكي مصدر، والتي تختلف كلية عن ويكيبيديا، فإن النصوص الأصلية، سواء كانت كتباً أو قصائد أو وثائق قانونية أو أي نص آخر، يجب ألا تغير مطلقاً، وتنحصر التعديلات في تصحيح الأخطاء الإملائية أو اللغوية أو غيرها. في جميع الأحوال، مرحب دوماً أن تضيف نصوصاً حرة جديدة إلى ويكي مصدر أو أن تكمل نصوصاً حرة ناقصة.

مبادئ التحرير

عدل

بنقرك على زر "عدل هذه الصفحة" الموجود في أعلى الصفحة، ستنتقل إلى صفحة تحوي صندوق نص كبير. هذا الصندوق يحوي محتويات الصفحة المراد تعديلها، رجاء شارك وعدل ما تراه يسهم في تحسين مستوى هذا المشروع.

عندما تنتهي من التعديلات اللازمة، اكتب ملخصاً لتلكم التعديلات في صندوق النص الخاص بذلك الموجود في آخر الصفحة. يجب أن يكون تلخيصك لتعديلاتك مشروحاً شرحاً وافياً. يمكن في بعض الأحيان الاكتفاء بكلمة واحدة أو اثنتين في حال كان تحريرك من الأمور المعتادة في التحرير، على سبيل المثال: إن اكتفيت بكتابتك كلمة "إملاء" كملخص لمشاركتك، فسيفهم بقية المستخدمين أنك تقصد التعديلات الإملائية على المقالة، وهكذا. تركك للملخص فارغاً قد يؤدي إلى ملاحقة أعمالك من قبل بعض المستخدمين هنا في ويكي مصدر وتتبعها.

إن كنت ترى تعديلك تعديلاً طفيفاً فعلّم المربع القائل "هذا تعديل طفيف" والموجود أسفل الصفحة. لا تستطيع الإشارة إلى تعديلك أنه تعديل طفيف إلا إذا كنت مسجل الدخول. بإمكانك إزالة التعديلات الطفيفة في صفحة أحدث التغييرات. الجدير بالذكر أن إيهامك المستخدمين أن تعديلك طفيف، بينما هو تعديل كبير جداً، أو جذري، يعد عملاً وتصرفاً سيئاً. إن اخترت مربع «هذا تعديل طفيف» عن طريق الخطأ، فقم بالتعديل مرة أخرى على المقالة (كوضع سطر جديد) واكتب في ملخص التحرير أن التعديل السابق لم يك تعديلاً طفيفاً.

إحدى الخواص الموجودة هنا هي خاصية "إظهار التعديلات" عن طريق زر عرض التعديلات. بنقرك على الزر، يظهر لك كيفية شكل الصفحة المتوقع تماماً كما سيظهر في حالة حفظك إياها. زر "أظهر الفرق" يعرض لك الفرق بين النسختين: النسخة المعدلة والنسخة قبل التعديل.

عند انتهائك من التحرير اضغط زر حفظ الصفحة. ستعرض النسخة الجديدة من التعديل بمجرد حفظ الصفحة.

علامات الويكي

عدل

في برامج الويكي، يستخدم ما يعرف بنص الويكي أو علامات الويكي (Wiki markup) لعمليات التنسيق والتعديل في صفحات تلكم البرامج. صممت هذه العلامات بطريقة تجعل استخدامها يسيراً سهلاً.

التنسيق الأولي

عدل

بالإمكان تغيير شكل النص (ليس نوع الخط) عن طريق إضافة عدد من الفواصل العليا قبل وبعد الجملة أو الكلمة المراد تغيير شكل نصها. بالإمكان اختيار أي مما يلي:

  • ''خط مائل'' عن طريق إضافة فاصلتين علويتين.
  • '''خط عريض''' عن طريق إضافة ثلاث فواصل علوية.
  • '''''خط مائل عريض''''' عن طريق إضافة خمس فواصل علوية.

العناوين

عدل

وهي العناوين الأساسية والفرعية المراد كتابتها بطريقة تميزها عن غيرها. العنوان السابق "العناوين" هو مثال على إحد هذه العناوين. تستخدم هذه العناوين لتقسيم النص في صفحة ما إلى عدة أجزاء.

  • = العنوان من المستوى الأول = (يجب عدم استخدامه أبداً إذ أنه يستخدم لعنوان الصفحة الموجود في أعلاها)
  • == العنوان من المستوى الثاني == (أكثر العناوين استخداماً، والمثال عليها: علامات الويكي في الأعلى، تستخدم لتقسيم المقالات إلى أجزاء)
  • === العنوان من المستوى الثالث === (يستخدم لتقسيم أجزاء المقالة إلى أجزاء أصغر منها)

القوائم المنقطة والمرقمة

عدل

لإنشاء قائمة يمكن استخدام إحدى الطريقتين:

الأولى: القوائم المنقطة (بلا أرقام)، ويتم عن طريق استخدام رمز النجمة * في أول السطر كما يلي:

* العنصر الأول في القائمة
* العنصر الثاني
* العنصر الثالث
النتيجة
  • العنصر الأول في القائمة
  • العنصر الثاني
  • العنصر الثالث

الثانية: القوائم المرقمة، وتنشأ باستخدام رمز المربع # في أول السطر كما يلي:

# العنصر الأول
# العنصر الثاني
# العنصر الثالث
النتيجة
  1. العنصر الأول
  2. العنصر الثاني
  3. العنصر الثالث

الروابط

عدل

بإمكانك بسهولة إدراج روابط في صفحات ويكي مصدر. قد تصل هذه الروابط لصفحة داخل ويكي مصدر، أو صفحة في مشاريع الويكي الأخرى، أو أي صفحة على شبكة الإنترنت.

  • [[رابط في ويكي مصدر]] تستطيع ربط صفحة ما في ويكي مصدر عن طريق وضعك قوسين معقوفين قبل وبعد اسم الصفحة المراد ربطها. بإمكانك أيضا إنشاء رابط لصفحة أخرى، ووضع نص غير اسم الصفحة في ذاك الرابط عن طريق مايلي: [[رابط في ويكي مصدر|انقر هنا]].
  • لوضع روابط مباشرة لويكيبيديا العربية، بالإمكان وضع رابط كالتالي [[w:رابط إلى ويكيبيديا]].
  • لوضع روابط إلى مواقع خارجية، بإمكانك وضع الموقع الخارجي بين قوسين معقوفين مثل: [http://example.org]. سيظهر الرابط على الشكل التالي في الصفحة المعدل عليها [1]. لكتابة معلومات عن الموقع الخارجي المراد ربطه يوضع نص بعد عنوان الـURL، مثل: [http://example.org click here].
  • لمزيد من المعلومات انظر ويكي مصدر:دليل التنسيق.
  • مساعدة:دليل السلامة اللغوية